• Titre original : The Sight
• Parution anglaise : 24 avril 2007
• Auteur : Erin Hunter (Kate Cary)
• Couverture : Wayne McLoughlin, Owen Richardson (réédition)

• Titre français : Vision
• Parution française : 20 octobre 2011
• Traduction : Aude Carlier
• Nombre de pages : 408
• Éditeur : Pocket Jeunesse

• Résumé de la couverture : La paix entre les clans est-elle vraiment rétablie ? Tenaillé par la faim, le Clan de l'Ombre tente d'agrandir son territoire et défie ses voisins. Étoile de Feu entend alors en rêve une nouvelle prophétie : « Ils seront trois, parents de tes parents, à détenir le pouvoir des étoiles entre leurs griffes ». S'agit-il des petits de Griffe de Ronce, son lieutenant ? Petit Houx, Petit Lion et Petit Geai sortent à peine de la pouponnière. Pourtant la menace gronde, et pour la survie de leur clan, ils devront se battre aussi vaillamment que les meilleurs guerriers.

• Chronologie : 

  Précédé par : Le retour du guerrier

  Suivi par : Rivière noire

• Couvertures anglaises :

• Titre original : Dark River
• Parution anglaise : 26 décembre 2007
• Auteur : Erin Hunter (Kate Cary)
• Couverture : Wayne McLoughlin, Owen Richardson (réédition)

• Titre français : Rivière Noire
• Parution française : 15 mars 2012
• Traduction : Aude Carlier
• Nombre de pages : 360
• Éditeur : Pocket Jeunesse

• Résumé de la couverture : Désormais apprentis, Nuage de Geai, Nuage de Lion et Nuage de Houx sont confrontés à des responsabilités et à des choix difficiles. Tandis que le premier est hanté par des visions qu'il peine à maîtriser, son frère éprouve une amitié passionnée et interdite pour une apprentie rivale. Seule Nuage de Houx comprend que les quatre clans du lac sont à l'aube d'un affrontement sanglant. Sans l'aide des siens, parviendra-t-elle à l'éviter ?

• Chronologie : 

  Précédé par : Vision

  Suivi par : Exil

• Couvertures anglaises :

• Titre original : Outcast
• Parution anglaise : 22 avril 2008
• Auteur : Erin Hunter (Cherith Baldry)
• Couverture : Wayne McLoughlin, Owen Richardson (réédition)

• Titre français : Exil
• Parution française : 18 octobre 2012
• Traduction : Aude Carlier
• Nombre de pages : 368
• Éditeur : Pocket Jeunesse

• Résumé de la couverture : Autour du lac, la paix semble revenue. Mais l'arrivée de deux chats des montagnes bouleverse le Clan du Tonnerre. Ils supplient Étoile de Feu de les aider à vaincre une horde de félins sans foi ni loi. En quête d'aventure, les trois apprentis, Nuage de Lion, Nuage de Houx et Nuage de Geai, veulent faire partie de l'expédition. Ils en apprendront bien plus sur eux-mêmes qu'ils ne l'espéraient...

• Chronologie : 

  Précédé par : Rivière Noire

  Suivi par : Éclipse

• Couvertures anglaises :

Titre français : Éclipse

Titre original : Eclipse

Sortie française : 21 mars 2013

Sortie anglaise : 2 septembre 2008

Auteur : Kate Cary

Résumé : À peine rentrés de leur périple dans les montagnes, Nuage de Lion, Nuage de Houx et Nuage de Geai doivent faire face à une nouvelle épreuve : leur territoire est envahi par le Clan du Vent ! Les trois apprentis se jettent à corps perdu dans la bataille. Mais un danger bien plus grand les menace tous : certains combattants sont prêts à renoncer au code du guerrier. Qu'adviendra-t-il des quatre Clans s'ils renient les valeurs de leurs ancêtres ?

Infos diverses :

-Sur l'ancienne couverture (voir ci-dessus), le chat représente Œil de Geai. Le paysage montre une éclipse solaire.

-Sur la nouvelle couverture (voir ci-dessous), le chat représente Sol. 

Titre français : Pénombre

Titre original : Long Shadows

Sortie française : 3 octobre 2013

Sortie anglaise : 25 novembre 2008

Auteur : Cherith Baldry 

Résumé : C'est la panique autour du lac ! Une épidémie ravage les guerriers d'Étoile de Feu. Pour recueillir le précieux remède qui permettra de les sauver, Feuille de Houx, Pelage de Lion et Nuage de Geai vont devoir s'aventurer en territoire hostile. Mais, tapi dans l'ombre, un chat va faire une révélation qui va modifier à jamais le cours de leur vie...

Infos diverses :

-Sur l'ancienne couverture (voir ci-dessus), le chat représente Sol. Le paysage montre trois chats marchant dans un environnement lugubre.

-Sur la nouvelle couverture (voir ci-dessous), le chat représente Pelage de Granit.

Titre français : Soleil levant

Titre original : Sunrise

Sortie française : 6 mars 2014

Sortie anglaise : 21 avril 2009

Auteur : Cherith Baldry

Résumé : Pelage de Granit a été assassiné. Tandis que la nouvelle jette le trouble dans le Clan du Tonnerre, un doute agite en secret Feuille de Houx et ses frères. Peuvent-ils être les élus de la prophétie, alors qu'ils ont été adoptés et qu'ils n'appartiennent pas à la lignée du meneur ? Le Clan des Étoiles observe, impuissant, les ravages provoqués par les mensonges autour de leur naissance. La vérité doit éclater, même si elle a des conséquences dramatiques pour tout le clan...

Infos diverses :

-Sur l'ancienne couverture (voir ci-dessus), le chat représente Feuille de Houx. Le paysage montre la saison hivernale