• Cycle I : La Guerre des Clans

  • (Tome 1) Retour à l'état sauvage - Into the Wild 

    • Titre original : Into the Wild 
    • Parution anglaise : 21 janvier 2003
    • Auteur : Erin Hunter (Kate Cary)
    • Couverture : Wayne McLoughlin, Owen Richardson (réédition)

     

    • Titre français : Retour à l'état sauvage
    • Parution française : 15 mars 2005
    • Traduction : Cécile Pournin
    • Nombre de pages : 305
    • Éditeur : Pocket Jeunesse

     

    • Résumé de la couverture : Depuis des générations, fidèles aux lois de leurs ancêtres, quatre clans de chats sauvages se partagent la forêt. Mais le Clan du Tonnerre court un grave danger et les sinistres guerriers de l'Ombre sont de plus en plus puissants. En s'aventurant un jour dans les bois, Rusty, petit chat domestique, est loin de se douter qu'il deviendra bientôt le plus valeureux des guerriers.

     

    • Résumé détaillé : 

      Le roman s'ouvre sur un prologue guerrier où le Clan du Tonnerre, et celui de la Rivière s'affrontent. Le Clan du Tonnerre est dominé en nombre et leur lieutenant ordonne la retraite. Une allusion cachée est faite au héros sous la forme d'une prophétie du clan donnée par les esprits de leurs ancêtres : « Seul le feu sauvera notre clan ».

      Rusty est un chat domestique ordinaire qui rêve d'une vie sauvage, chasser son propre gibier et dormir à la belle étoile. Une nuit, il décide d'explorer la forêt avoisinant sa maison. Rusty pénètre dans les bois, où il rencontre Étoile Bleue, la meneuse du Clan du Tonnerre. Après un combat contre Nuage Gris, Rusty accepte sa proposition de rejoindre la troupe et est baptisé Nuage de Feu, apprenti du Clan du Tonnerre. Les autres membres du Clan n'acceptent pas immédiatement Nuage de Feu en raison de ses gènes de chat domestique, mais il se fait peu à peu une place en prouvant sa bravoure, son courage et sa loyauté envers le Clan du Tonnerre.

      Les chats ont des ennemis naturels dans la forêt tel que les blaireaux ou les renards, ils peuvent se battre entre eux pour gagner de nouveaux terrains de chasse, régler un différend ou même chasser des guerriers adverses d'un territoire qui n'est pas le leur. Trois autres clans se partagent ce territoire : le Clan de la Rivière, le Clan du Vent et le Clan de l'Ombre.

      Nuage de Feu devient rapidement le meilleur ami de Nuage Gris et Nuage de Jais, d'autres apprentis du Clan, et tombe amoureux de Petite Feuille, la guérisseuse du Clan du Tonnerre. Durant son apprentissage, il découvre la chasse, le combat, la survie et comprend les traditions des Clans. Il se fait une grande amie, Croc Jaune, vieille, arrogante, mais très intelligente, une guérisseuse exilée du Clan de l'Ombre, et plus tard, ramenée au Clan du Tonnerre, où Nuage de Feu prendra soin d'elle. Étoile Brisée, le meneur du Clan de l'Ombre, menace la forêt, il vole les chatons des autres Clans et ne respecte pas le code du guerrier et Nuage de Feu va prouver sa valeur en le chassant. Il reçoit alors son nom de guerrier : Cœur de Feu. Mais un autre danger menace le clan : l'un de ses guerriers, Griffe de Tigre, est prêt à tuer tous ceux qui se dresseront sur sa route pour conquérir le pouvoir. Parmi ses victimes potentielles, se trouve Nuage de Jais qui en sait un peu trop sur lui...

     

     

    • Couvertures anglaises :

     

    Retour à l'état sauvage - Into the Wild (Tome 1) Retour à l'état sauvage - Into the Wild


    63 commentaires
  • (Tome 2) À feu et à sang - Fire and Ice

    • Titre original : Fire and Ice
    • Parution anglaise : 27 mai 2003
    • Auteur : Erin Hunter (Kate Cary)
    • Couverture : Wayne McLoughlin, Owen Richardson (réédition)

     

    • Titre français : A feu et à sang
    • Parution française : 6 octobre 2005
    • Traduction : Cécile Pournin
    • Nombre de pages : 360
    • Éditeur : Pocket Jeunesse

     

    • Résumé de la couverture : Au sein du Clan du Tonnerre, Cœur de Feu est devenu un valeureux guerrier. Une chance ! Il aura besoin de toutes ses forces pour déjouer les plans diaboliques de Griffe de Tigre qui cherche à lui nuire et à l'exclure de son clan. Sans parler des accidents et maladies qui s'abattent depuis quelques temps sur la tribu. Lorsque le clan voisin, celui du Vent, est chassé de ses terres, sa méfiance grandit encore. Déchiré, Cœur de Feu s'interroge : comment aider les autres quand on doit se défendre soi-même ?

     

    • Résumé détaillé : 

      Alors que Cœur de Feu et son ami Plume Grise viennent d'être nommés guerriers, Étoile Bleue leur confie une mission : retrouver le Clan du Vent, chassé de son territoire par le Clan de l'Ombre. Malgré la difficulté de cette tâche, Cœur de Feu et son ami réussissent à les retrouver et à les ramener sur leurs terres.

      En rentrant, ils reçoivent chacun un apprenti : Nuage Cendré pour Cœur de Feu et Nuage de Fougère pour Plume Grise. Alors qu'ils étaient tous les quatre près de la rivière, Plume Grise tombe à l'eau. Heureusement, une femelle du nom de Rivière d'Argent du Clan de la Rivière le sauve. Les événements s'enchainent alors : Cœur de Feu rencontre sa sœur Princesse et Plume Grise tombe amoureux de Rivière d'Argent. Cœur de Feu voit de plus en plus souvent sa sœur qui offre au clan son premier né, Petit Nuage. Il découvre aussi le terrible secret de Plume Grise. Mais rien ne va plus entre Cœur de Feu et son ami, car il s'inquiète pour lui et craint qu'on découvre la liaison de Plume Grise. Soudain, ce que le Clan du Tonnerre craignait se réalise: le Clan de la Rivière et celui de l'Ombre s'allient pour attaquer le Clan du Vent. Le Clan du Tonnerre vient à la rescousse. Pendant la bataille, Cœur de Feu laisse partir Rivière d'Argent sans la blesser. Le Clan du Tonnerre réussit à chasser les envahisseurs et Plume Grise et Cœur de Feu se réconcilient, Plume Grise étant reconnaissant à Cœur de Feu d'avoir épargné Rivière d'Argent.

     

     

     

    • Couvertures anglaises :

    (Tome 2) À feu et à sang - Fire and Ice À Feu et à sang - Fire and Ice

      


    38 commentaires
  • (Tome 3) Les mystères de la forêt - Forest of Secrets

    • Titre original : Forest of Secrets 
    • Parution anglaise : 14 octobre 2003
    • Auteur : Erin Hunter (Cherith Baldry)
    • Couverture : Wayne McLoughlin, Owen Richardson (réédition)

     

    • Titre français : Les mystères de la forêt
    • Sortie française : 1er juin 2006
    • Traduction : Cécile Pournin
    • Nombre de pages : 320
    • Éditeur : Pocket Jeunesse

     

    • Résumé de la couverture : La tension est à son comble dans le Clan du Tonnerre : une terrible inondation s'abat sur la forêt et les alliances entre tribus changent sans cesse. Quant à Cœur de Feu, il continue d'enquêter sur la mort de Plume Rousse, l'ancien lieutenant du clan. Il ignore encore quelle sombre machination il va découvrir...

     

    • Résumé détaillé : 

      Dans ce tome, Cœur de Feu s'interroge de plus en plus sur la mort de Plume Rousse. Il part avec Plume Grise voir Nuage de Jais qui lui confirme que c'est bien Griffe de Tigre qui a tué l'ancien lieutenant. Il va ensuite questionner les membres du Clan de la Rivière avec l'aide de Rivière d'Argent. Elle lui fait rencontrer Patte de Brume, une reine, fille de Cœur de Chêne et celle-ci lui avoue que lui-même est mort tué par des éboulements, pas par un chat. Il rencontre aussi Lac de Givre, la mère de Patte de Brume et de son frère Pelage de Silex. Elle lui confie que les deux guerriers ne sont pas ses petits et que c'est Cœur de Chêne qui lui a confié les deux chatons, qui portaient au fond de leurs fourrures, l'odeur du Clan du Tonnerre.

      La Saison des Neiges est finie et la rivière est en crue. Ils aident alors le Clan de la Rivière à survivre. Plume Grise et Rivière d'Argent annoncent à Cœur de Feu qu'ils attendent des petits. Nuage Cendré, quant à elle, devient apprentie-guérisseuse sous la direction de Croc Jaune. À l'assemblée, Étoile Noire révèle aux autres clans que le Clan du Tonnerre donne asile à Étoile Brisée, dorénavant, Plume Brisée. Le Clan du Vent et de l'Ombre attaquent alors celui du Tonnerre mais ils arrivent à les repousser.

      Un jour, Plume Grise prévient Cœur de Feu que Rivière d'Argent met bas. Nuage Cendré sauve les deux chatons mais Rivière d'Argent meurt. Étoile Bleue révèle alors à Cœur de Feu que Patte de Brume et Pelage de Silex sont ses enfants et qu'elle a dû les confier à Cœur de Chêne, leur père, pour devenir lieutenante. Les guerriers du Clan de la Rivière viennent réclamer Jolie Plume et Nuage Noir, les petits de Plume Grise, mais Étoile Bleue refuse.

      Le Clan se fait attaquer par des chats errants, les anciens alliés de Étoile Brisée, menés par Griffe de Tigre et Étoile Brisée lui-même. Griffe de Tigre tente d'assassiner Étoile Bleue mais Cœur de Feu l'en empêche. Le Clan du Tonnerre arrive à repousser les envahisseurs avec l'aide du Clan de la Rivière. Étoile Bleue bannit Griffe de Tigre et nomme Cœur de Feu lieutenant. Plume Grise part au Clan de la Rivière avec ses petits, à la grande peine de Cœur de Feu.

     

     

    • Couvertures anglaises : 

    (Tome 3) Les mystères de la forêt - Forest of Secrets Les mystères de la forêt - Forest of Secrets


    1 commentaire
  • (Tome 4) Avant la tempête - Rising Storm

    • Titre original : Rising Storm
    • Parution anglaise : 27 mai 2003
    • Auteur : Erin Hunter (Kate Cary)
    • Couverture : Wayne McLoughlin, Owen Richardson (réédition)

     

    • Titre français : Avant la tempête
    • Parution française : 6 octobre 2005
    • Traduction : Cécile Pournin
    • Nombre de pages : 348
    • Éditeur : Pocket Jeunesse

     

    • Résumé de la couverture : Depuis la trahison de Griffe de Tigre, Cœur de Feu a pris de nouvelles responsabilités dans son clan. Mais le traître rôde toujours. Cœur de Feu se sent plus seul que jamais. Heureusement, l'amour qu'il porte à la belle Tempête de Sable le soulage du poids de ses lourdes tâches. Quand un danger terrible est sur le point de s'abattre sur la forêt, Cœur de Feu va devoir à nouveau prouver sa valeur.

     

     

    • Couvertures anglaises :

     

    (Tome 4) Avant la tempête - Rising Storm Avant la tempête - Rising Storm


    22 commentaires
  • (Tome 5) Sur le sentier de la guerre - A Dangerous Path

    • Titre original : A Dangerous Path
    • Parution anglaise : 1er juin 2004
    • Auteur : Erin Hunter (Cherith Baldry)
    • Couverture : Wayne McLoughlin, Owen Richardson (réédition)

     

    • Titre français : Sur le sentier de la guerre
    • Parution française : 16 août 2007
    • Traduction : Cécile Pournin
    • Nombre de pages : 360
    • Éditeur : Pocket Jeunesse

     

    • Résumé de la couverture : Jamais Cœur de Feu n'aurait pensé devoir affronter tant d'épreuves ! Après l'incendie qui à ravagé la forêt, il se retrouve à la tête d'un clan affaibli et Étoile Bleue ne lui est d'aucun secours : la vieille meneuse n'est plus que l'ombre d'elle-même. Pourtant, un nouveau défi attend le jeune lieutenant : une meute de chiens sanguinaires rôde sur leur territoire. Dans la guerre impitoyable qui se prépare, pourra-t-il sauver les siens ?

     

    • Résumé détaillé : Le prologue s'ouvre sur une meute de chiens sanguinaires qui parviennent à échapper à leurs maîtres et se réfugient dans la forêt. Puis au premier chapitre on retrouve les personnages principaux. Notamment Cœur de Feu qui apprend que Griffe de Tigre est devenu le chef du Clan de l'Ombre sous le nom d'Etoile du Tigre. Il devait remplacer Etoile Bleue à l'assemblée car elle avait souffert de la fumée de l'incendie qui a ravagé le camp du Clan du Tonnerre et a coûté la vie à deux anciens et à Croc Jaune, la guérisseuse. Nuage Cendré prend ainsi sa relève sous le nom de Museau Cendré. Cœur de Feu essaye de faire comprendre à sa chef, qui divague et qui croit que tous les chats de son Clan sont des traîtres, qu'elle doit faire les baptêmes des actuels apprentis mais elle refuse sauf pour Nuage de Neige, l'apprenti de Cœur de Feu, qui devient alors Flocon de Neige. Le Clan découvre des restes de proies et se rendent compte qu'une menace pèse sur eux car des chiens volent leur gibier. Nuage Agile et Nuage Blanc décident de retrouver l'auteur des vols pour qu'Etoile Bleue se rende compte qu'ils sont dignes d'être guerriers. Ils finissent par les retrouver mais ils se font massacrer. Nuage Agile meurt et Nuage Blanc est défigurée à vie. Entre la vie et la mort, Etoile Bleue lui accorde son nom de guerrière et la rebaptise par l'horrible nom de Sans Visage. Après quelque temps, Cœur de Feu découvre, grâce à Longue Plume, la meute de chiens et se rend compte qu'Etoile du Tigre se sert d'eux pour anéantir le Clan du Tonnerre et surtout Cœur de Feu. À l'aide de quelques guerriers ils arrivent à éloigner les chiens mais Etoile du Tigre tente de faire en sorte que Cœur de Feu meure. Ce dernier est sauvé de justesse par Etoile Bleue qui a retrouvé ses esprits mais chute dans la rivière. Elle est repêchée, agonisante par ses enfants qui lui pardonnent avant qu'elle meure. Cœur de Feu est maintenant le chef de sa tribu. Etoile du Tigre apprend alors la vérité sur Etoile Bleue, Pelage de Silex et Patte de Brume.

     

     

    • Couvertures anglaises :

    (Tome 5) Sur le sentier de la guerre - A Dangerous Path Sur le sentier de la guerre - A Dangerous Path


    161 commentaires
  • (Tome 6) Une sombre prophétie - The Darkest Hour

     

    • Titre original : The Darkest Hour
    • Parution anglaise : 5 octobre 2004 
    • Auteur : Erin Hunter (Cherith Baldry)
    • Couverture : Wayne McLoughlin, Owen Richardson (réédition)

     

    • Titre français : Une sombre prophétie
    • Parution française : 6 mars 2008
    • Traduction : Aude Carlier
    • Nombre de pages : 372
    • Éditeur : Pocket Jeunesse

     

    • Résumé de la couverture : Étoile Bleue est morte ! Ses guerriers sont encore sous le choc, et notamment Cœur de Feu, qui devient meneur du clan. Le jeune guerrier reçoit alors dans son sommeil une prophétie étrange et effrayante : des temps obscurs se profilent pour lui et les siens. Au même moment, Étoile du Tigre, leur ennemi juré, fomente un nouveau complot. Pour conquérir le pouvoir absolu, il est prêt à pactiser avec une horde de chats impitoyables. Jamais l'équilibre de la forêt n'a été si menacé...

     

    • Résumé détaillé : 

      Cœur de Feu est bouleversé par la mort d'Étoile Bleue, morte noyée, il devient alors le meneur du clan. Il se rend à la Pierre de Lune avec Museau Cendré et reçoit ses 9 vies : la première est donnée par Cœur de Lion, un de ses anciens mentor. Il lui donne la vie du courage. Plume Rousse, l'ancien lieutenant d'Étoile Bleue, lui donne la justice. Rivière d'Argent, la compagne de Plume Grise du Clan de la rivière, morte en donnant naissance à ses petits, lui donne la loyauté. Sa quatrième vie est celle de l'énergie infinie, elle est donnée par Vif-Argent, un ancien guerrier du Clan du Tonnerre. Plume Blanche, la mère adoptive de Flocon de Neige, lui offre la bienveillance. Nuage Agile, l'apprenti massacré par les chiens, lui donne le bon sens. Chacune de ses vies est une horrible souffrance pour Cœur de Feu qui accueille avec peine ses trois dernières vies : la première vient de Croc Jaune, sa chère vieille guérisseuse, qui lui donne la compassion. Sa chère et belle Petite Feuille lui donne l'amour. Sa neuvième et dernière vie est donnée par Étoile Bleue. Sa chef lui donne la noblesse, la certitude et la foi. Il reçoit alors son nouveau nom de chef : Étoile de Feu. Mais le rituel est interrompue quand Étoile Bleue lui annonce une prophétie à glacer le sang : Quatre deviendront Deux, Lion et Tigre s'affronteront au combat et le sang régnera sur la forêt. Rentré au camp, Étoile de Feu nomme Tornade Blanche lieutenant.

      À l'assemblée se passe quelque chose sans précédant : Étoile du Tigre propose une alliance aux Clans pour qu'ils n'en fasse plus qu'un seul : le Clan du Tigre. Le Clan de la Rivière accepte mais Étoile de Feu et Étoile Filante refusent. Plume Grise convainc Étoile de Feu d'aller vérifier si ses petits, Nuage d'Orage et Nuage de Plume, vont bien au Clan de la Rivière. Accompagnés de Nuage de Jais, ils vont au camp de la Rivière. Là ils découvrent quelque chose d'horrible : Étoile du Tigre en train d'exécuter Nuage d'Orage, Nuage de Plume et Pelage de Silex. En effet Étoile du Tigre les accusent ainsi que Patte de Brume de ne pas être loyaux. Patte Noire et Éclair Noir tuent alors Pelage de Silex qui s'est sacrifié pour les apprentis. Les trois compagnons récupèrent alors les prisonniers et ceux-ci rejoignent le Clan du Tonnerre. Étoile de Feu reçoit alors un appel du Clan du Vent : il s'est fait attaquer par le Clan du Tigre ! Le Clan du Tonnerre vient les aider mais c'est trop tard : le Clan du Vent s'est fait battre et Nuage d'Ajoncs, un ami d'Étoile de Feu, tué. Étoile de Feu et Étoile Filante forment une nouvelle alliance : le Clan du Lion. Le Clan du Lion part affronter le Clan du Tigre mais ils s'aperçoivent que celui-ci est renforcé par un nouveau clan : le Clan du Sang. Mais Étoile du Tigre se bat contre leur chef, Fléau, et se fait éventrer d'un simple coup de patte. Fléau annonce alors que la forêt est à lui et part avec son clan. Étoile de Feu et son clan se lance dans un entraînement intensif de trois jours. Le chat roux arrive à unir les quatre clans pour former un nouveau Clan du Lion destiné à battre le Clan du Sang.

      Le troisième jour, le Clan du Lion déclare qu'il ne partira pas de la forêt et se battra contre le Clan du Sang. Dans le combat, Carcasse, le lieutenant de Fléau, tue Tornade Blanche. Il nomme Plume Grise comme nouveau lieutenant puis meurt. Les apprentis se vengent alors en tuant Carcasse. Étoile de Feu se bat alors en duel avec Fléau. Celui-ci tue le chef et Étoile de Feu use sa première vie. Mais il arrive à tuer Fléau et offre la victoire au Clan du Lion. Le Clan du Lion se dissout : Patte Noire devient le nouveau chef du Clan de l'Ombre et Patte de Brume lieutenante du Clan de la Rivière, désormais séparé de celui de l'Ombre. La prophétie se réalise et la paix s'installe dans la forêt.

     

     

    • Couvertures anglaises :

    (Tome 6) Une sombre prophétie - The Darkest Hour Une sombre prophétie - The Darkest Hour


    15 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique